-
1 labor relations
трудовые отношения: отношения между менеджментом и рабочей силой; особенно это относится к коллективным переговорам и вопросам выполнения соглашений с профсоюзами. -
2 Labor Relations
Нефть и газ: Отдел трудовых отношений -
3 labor relations
Нефть и газ: Отдел трудовых отношений -
4 labor relations
-
5 labor relations
трудовые отношенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > labor relations
-
6 labor relations
трудовые отношения, производственные отношения; отношения в процессе труда; отношения между трудом и капиталом -
7 Labor Relations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Labor Relations
-
8 labor relations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > labor relations
-
9 labor relations
Англо-русский словарь по экономике и финансам > labor relations
-
10 labor relations
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > labor relations
-
11 labor relations
трудовые отношенияEnglish-Russian dictionary of technical terms > labor relations
-
12 Labor Relations
(орг.) Отдел трудовых отношений; трудовые отношенияEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > Labor Relations
-
13 labor relations manager
эк. тр., упр., амер. менеджер по трудовым отношениям (по DOT: менеджер, который руководит программами трудовых отношений в организации; консультирует менеджеров и профсоюзных функционеров относительно развития, применения и интерпретации политики и практики трудовых отношений в соответствии с политикой, проводимой директором по производственным отношениям; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > labor relations manager
-
14 labor relations representative
эк. тр., упр., амер. = labor relations managerАнгло-русский экономический словарь > labor relations representative
-
15 Labor Relations Reports
Юридический термин: журнал по трудовому правуУниверсальный англо-русский словарь > Labor Relations Reports
-
16 Labor Relations adviser
Военный термин: советник по вопросам отношений с профсоюзами (СВ)Универсальный англо-русский словарь > Labor Relations adviser
-
17 labor relations office
Космонавтика: бюро труда, бюро трудовых отношенийУниверсальный англо-русский словарь > labor relations office
-
18 Labor Relations adviser
English-Russian military dictionary > Labor Relations adviser
-
19 labor relations office
Englsh-Russian aviation and space dictionary > labor relations office
-
20 National Labor Relations Board
орг.сокр. NLRB гос. упр., эк. тр., амер. Национальный совет по трудовым отношениям, Национальное управление по вопросам трудовых отношений (независимое федеральное ведомство, созданное в 1935 г. на основании закона Вагнера для проведения расследований по жалобам профсоюзов и рабочих на действия предпринимателей; функции и полномочия этого органа подвергались изменениям на основании закона "О трудовых отношениях" Тафта — Хартли", 1947 г. и закона "О трудовых отношениях" Лэндрама — Гриффина, 1959 г.; состоит из пяти членов, назначаемых президентом США с одобрения сената на пятилетний срок, и их 33 помощников, называемых региональными директорами; контролирует выборы руководства профсоюзов, расследует случаи незаконной практики трудовых отношений со стороны работодателей; не имеет права вмешиваться в трудовые отношения, связанные с деятельностью брокеров в сфере недвижимости, сельскохозяйственных рабочих, домашних работников, служащих семейных предприятий, государственных служащих и служащих церковных и религиозных заведений)See:Landrum-Griffin Act, National Labor Relations Act, Taft-Hartley Labor Act, Wagner Act, unfair labor practices by employers, independent agency, certification election, authorization election, decertification
* * *
abbrev.: NLBR National Labor Relations Board Национальный совет по трудовым отношениям: орган из пяти членов, назначенных для наблюдения за исполнением Национального акта о трудовых отношениях и проведения расследований по жалобам; см. National Labor Relations Act.* * *Англо-русский экономический словарь > National Labor Relations Board
См. также в других словарях:
labor relations — UK US noun [plural] US HR ► LABOUR RELATIONS(Cf. ↑labour relations) … Financial and business terms
labor relations — n. The relationship between employers and employees, usually as personified by management and employees. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
labor relations — noun plural : relations between management and labor especially as involved in collective bargaining and maintenance of contract * * * the relations between management and labor, esp. with respect to the maintenance of agreements, collective… … Useful english dictionary
labor relations — the relations between management and labor, esp. with respect to the maintenance of agreements, collective bargaining, etc.: The firm had excellent labor relations and therefore few work stoppages. [1940 45] * * * … Universalium
Labor Relations Reference Manual — (LRRM) is an American case reporter devoted exclusively to labor law published by the Bureau of National Affairs (BNA). It is published 3 times a year and includes decisions of federal and some state courts, the National Labor Relations Board… … Wikipedia
labor relations — relations between workers and employers … English contemporary dictionary
labor relations acts — The statutes, state and federal, which purport to regulate the relation between capital and labor for the purpose of avoiding industrial disputes and strikes. The National Labor Relations Act, known as the Wagner Act, of 1935 and the Labor… … Ballentine's law dictionary
Labor Relations Board — See National Labor Relations Board … Black's law dictionary
Labor Relations Board — See National Labor Relations Board … Black's law dictionary
Labor Relations Board — A national public agency created by statute to enforce the provisions of the Federal Labor Relations Act; not a tribunal for the enforcement of private rights through administrative remedies. An agency of the United States, an entity apart from… … Ballentine's law dictionary
labor relations acts — State and federal laws that regulate relations between employers and employees; e.g. Fair Labor Standards Act; Equal Pay Act. See labor management relations … Black's law dictionary